Development of Printing Press in Bengal
|
Madhyamik History |
|
|
Chapter 5 |
|
|
Topic: |
Code |
|
Development of Printing Press
in Bengal |
MPH- 0501 |
These are some Probable MCQ Questions in Madhyamik History, Chapter 2, within the above topic that could be asked in the Madhyamik Examination as well as in the School Service Commission (W.B). Thorough revision will help the students and spirrants to achieve 100% in the Madhyamik Examination.
A. Multiple Questions Answer.
Q1: Who introduced the moveable printing press in Bengal?
(a) Charle Wilkins (b)
Charles Warner
(c) Lord
Dalhousie (d) Lord Bentinck
Q2: When was the first book printed in Bengal?
(a) A Grammar of Language (b) A Grammar of Bengali Language
(c) A Bengali
Grammar (d) Grammar in Bengali
Q3: When was the first book published in Bengal?
(a) 1775 (b) 1776 (c) 1776 (d)
1778
Q4: Which among the following books is also known as
Halhead Grammar?
(a) A Grammar of Language (b)
A Grammar of Bengali Language
(c) A Bengali
Grammar (d) Grammar in Bengali
Q5: Who invented the Linotype letterhead in Bengal?
(a) Charle Wilkins (b)
Panchanam Karmakar
(c) Lord
Dalhousie (d) Suresh Chandra Majumdar
Q6: When was the first newspaper published in Bengal?
(a) 29th January, 1780 (b) 31th
January, 1780
(c) 15th
May 1780 (d) 20th May, 1780
Q7: Which was the first newspaper published in Bengal?
(a) Bengal
Gazette (b) Calcutta Gazette
(c) Deccan
Gazette (d) Bombay Chronicle
Q8: The first newspaper published in Bengal was a
(a) weekly (b) Daily
(c) Monthly (d) Yearly
|
To
know the MCQ Answers |
Click |
|
Development
of Printing Press in Bengal |
|||
|
PDF Download List |
|||
|
Urdu Version |
English Version |
||
|
MCQ (DPP) |
Download |
Download |
|
|
Subjective Question (DSP) |
Download |
Download |
|
|
Chapter Wise
Statement Questions |
Download |
||
|
Column A |
Column B |
||
|
a |
A Grammar of |Bengali Language |
i |
1818 |
|
b |
Bengal Gazette by Hickey |
ii |
1798 |
|
c |
Baptist Mission |
iii |
1780 |
|
d |
Bengal Gazetti by Ganga Kishore |
iv |
1778 |
a—iv,
b—iii, c—ii, d--i
|
Column A |
Column B |
||
|
a |
William Carey, |Johua Marsh, and William Ward |
i |
Father of Indian Press |
|
b |
|James Augustus Hickey |
ii |
Bengali type face |
|
c |
Charles Wilkin |
iii |
Serampore Trio |
|
d |
Panchanan Karmakar |
iv |
Guttenberg of Bengal |
a—iii, b—I, c—iv, d—ii
A:
Answer in one sentence 1Marks
(i)
Where was the first
printing press established in Bengal?
Ans: The first printing press was
established at Hooghly in Bengal.
(ii)
Who was Nathaniel Brussi
Halhead?
Ans: Natheniel Brussi Halhead was an
British officer. He composed the first book based on Bengali and English
languages, “A Grammar of Bengali Language” in 1778
(iii) Who is called the Gutenberg of Bengal?
Ans: Charles Wilkins.
(iv) What is Halhead
Grammar?
Ans:
The first book published in Bengal was ‘A Grammar of Bengali Language’.
It was published by Nanthaniel Brussi Halhead and called Halhead Grammar.
(v)
Which is the first
newspaper published in Bengal?
Ans: Bengal Gazette in English
language. It is published by James Augustus Hickey
(vi)
When was the first
newspaper published in Bengal?
Ans: On 29th January,
1780, the Bengal Gazette, the first newspaper, was published in Bengal..
(vii)
When was the publication of
Bengal Gazette banned?
Ans: On 23rd March, 1782,
the publication of Bengal Gazette was banned.
(viii)
Who is called the Father of
Indian Press?
Ans: James Augustus Hickey is called
the Father of Indian Press.
(ix) Which newspaper followed the Bengal Gazette?
Ans: India Gazette
published in 1787.
(x)
Which is the first monthly
Bengali newspaper published in Bengal?
Ans: Digdarshan was the first
Bengali monthly newspaper published in 1818. It was published by John Clark
Marshman.
(xi) Which is the first weekly Bengali newspaper published in
Bengal?
Ans: Samachar Darpan was the
first Bengali weekly newspaper published in 1818. It was published by John
Clark Marshman.
(xii)
Which is the first Bengali newspaper
published owned by an Indian?
Ans: Bengal Gazetti was the
first Bengali newspaper published in 1818. It was published by Ganga Kihore
Bhattacharya.
(xiii)
Which is the first Bengali
daily newspaper published in Bengal?
Ans: Sambad |P|rabhakar was the first
Bengali daily newspaper in Bengal. It was published in 1839 by Ishwar Chandra
Gupta.
(xiv)
When William Carey came to
India?
Ans: 11th November, 1793.
(xv)
Where William Carey
established the Baptist Mission?
Ans: At Serampore, Bengal.
(xvi)
When was the Baptist
Mission established by William Carey?
Ans: in 1798, the Baptist Mission was
established at Serampore by William Carey.
(xvii)
Who established the
Serampore Press?
Ans: William Carey established the
Serampore Press.
(xviii)
Who were called the
Serampore Trio?
Ans: Joshua Marsh, William Carey and
William Ward were called the Serampore Trio.
(xix)
How did printing press help
the spread of education?
Ans: Printing Press published too
many books within a short time. It reduced the cost of production. This had
helped in spreading the education.
B: Answer in two or three
sentences: 2Marks
(i)
Who was Charles Wilkins?
Ans: Charles Wilkins was an officer of the East
India. He supervised Panchanan karmakar to create the first type for printing Bengali language. He is remembered
for the translation of
'Bhagavad Gita' to English
(ii)
Why Charles Wilkins is called the Gutenberg of
Bengal?
Ans:
Charles Wilkins developed the Linotype printing heads in Bengali language. This
had revolutionized the printing in Bengal. So he is called the Guttenberg of
Bengal.
(iii) Who was Panchanan Karmakar? 2018
Ans: Panchanan
Karmakar was an Indian Bengali inventor. He assisted Charles Wilkins in
creating the first the Bangla type face for printing.
(iv) When and by whom was the first book
published in Bengal?
Ans: In 1778, the first book published in Bengal was “A
Grammar of Bengali Language”. It was published by Charles Wilkins and
nanthaniel Brussi Halhead. This book is also called the Halhead Grammar.
(v) What was the importance of the
introduction of linotype printing in Bengal? 2019
Ans: The development of Bengali linotype revolutionized
the printings of newspapers magazines and books. Printing started on massive
scale with speed.
(vi) Who was James Augustus Hickey?
Ans: James Augustus Hicky was an Irish trader. He
came to India and established the first printing press in Bengal. On 29th
January, 1780, he published the first newspaper “Bengal Gazette” from Radha
bazaar Calcutta.
(vii)
Why was Hickey’s newspaper
closed by the company government in 1782?
Ans: Bengal Gazette of Hickey started criticizing the policies and
programme of the British Government. So on 23rd march 1782, the
Government banned the newspaper.
(viii)
Who
was William Carey?
Ans: William Carey was
a Scottish missionary. He established the Baptist Mission at Serampore.
He also founded Serampore Mission Press, Serampore College and and many
schools.
(ix) What was the role of Serampore
Trio in the field of education?
Ans: The Serampore Trio
is the name given to three pioneering English missionaries, namely Joshua
Marshman, William Carey and William Ward. They came to Bengal from England around
1800. They established Baptist Mission at Serampore and Baptist Mission Press.
(x) How did the Baptist Mission and its press help
assimilation of Eastern and Western cultures in the country?
Answer: The Baptist
Mission and its press published books in national languages. The organization
also published books translated from English into Bengali, which brought
together Eastern and Western civilizations in India.
(xi) Who was Ganga kishore
Bhattacharya?
Ans: Ganga Kishore Bhattacharya was an Indian editor and printer. He
established the Bengal Gazetti Press in 1818. He also started the newspaper Bengal
Gazetti 1818.
C: Answer in seven or
eight sentences 4
Marks
(a)
What is
the contribution of William Carey and Serampore Mission in the spread of
education?
Answer: In 1800, William Ward and William Carey
co-founded The Serampore Mission Press. About 212,000 books were published here
between 1800 and 1832. Among them are books related to the Christian religion.
Bible translations and textbooks were included. Apart from this, books on
grammar, dictionary history, anecdotes and short stories for Fort William College
and Calcutta School Book Society were also published here.
In fact,
1818 was the year of the beginning of Bengali language journalism. On May 23,
1918, the Serampore Mission published the first Bengali language newspaper,
Samachar Darpan. The paper was started by Carey and Marshman. In the beginning
it was a monthly newspaper. Then it began to be published every week. In 1852
the newspaper was banned. Sambad Prabhakar was the first daily Bengali language
newspaper. It was published in 1839 by Ishwar Chandra Gupta. Later, in 1843,
Akshay Kumardat published a Bengali newspaper called Tatwa Bodhani. Apart from
this, several Bengali magazines were also published in which Samachar Chandrapaka,
Bangadot, Mask Patar and Som Prakash were important.
(b)
How did the Serampore Mission press developed
into a front ranking printing press?
Ans: With the foundation of the Serampore
Mission in 1800 began a new era in the history of missionary activities in
India. But no less important was the activity of the mission in the field of
printing. In his mission to translate Christian scripture in vernacular
languages of India William Carey translated almost the entire Bible in Bengali.
Carey also brought with him old press machinery and set up a printing press.
This was the Serampore Mission Press that published the first New Testament in
Bengali in 1801. Not only that, the Serampore Mission Press developed into the
biggest type foundry in contemporary Asia. The greatest contribution of the
Serampore Mission Press was that it printed and published the Bible translated
into forty Indian languages. In the process of translation the Serampore
Mission Press contributed to the growth of numerous Indian languages.
(c)
What was the contribution of Ganga Kishore
Bhattacharya in the growth of Bengali printing press? (M.P.2018)
Ans. Ganga Kishore Bhattacharya was a versatile
genius. He was a writer, editor, printer and publisher at the one and the same
time. He was credited with publishing the first Bengali newspaper ---- Bengal
Gazette. Gangakishore was a prolific writer and wrote several books to fulfill
the needs of the people. He wrote a Grammar of English Language in simple
Bengali language for the benefit of the students. Besides, he wrote several
books in Bengali on business and economics. He also wrote books on medicine and
chemistry in Bengali. As an editor, Gangakishore Bhattacharya attempted to
utilize the press for social reform,
|
Guide Book for History in English Version |
Download |
|
Guide Book for History in Urdu Version |
Download |
الف: ایک
جملے میں جواب دیں: 1 مارکس
(i) بنگال میں پہلا پرنٹنگ پریس کہاں قائم ہوا؟
جواب: پہلا
پرنٹنگ پریس بنگال میں ہوگلی میں قائم کیا گیا تھا۔
(ii) ناتھینیل بروسی ہالہیڈ کون تھا؟
جواب: ناتھینیل براسی
ہالہڈ ایک برطانوی افسر تھے۔ انہوں نے 1778 میں بنگالی اور انگریزی زبانوں پر مبنی
پہلی کتاب "A Grammar of Bengali Language" لکھی۔
(iii) بنگال کا گٹن برگ کسے کہا جاتا ہے؟
جواب: چارلس
ولکنز۔
(iv) ہیل ہیڈ گرامر کیا ہے؟
جواب: بنگال میں
شائع ہونے والی پہلی کتاب ’’A Grammar of Bengali Language‘‘ تھی۔ اسے نانتھینیئل بروسی ہالہیڈ نے شائع کیا تھا
اور اسے ہالہیڈ گرامر کہا جاتا تھا۔
(v) بنگال میں شائع ہونے والا پہلا اخبار کون سا ہے؟
جواب: انگریزی
زبان میں بنگال گزٹ۔ اسے جیمز آگسٹس ہکی نے شائع کیا ہے۔
(vi) بنگال میں پہلا اخبار کب شائع ہوا؟
جواب: 29 جنوری
1780 کو بنگال کا پہلا اخبار بنگال گزٹ شائع ہوا۔
(vii) بنگال گزٹ کی اشاعت پر کب پابندی لگائی گئی؟
جواب: 23 مارچ
1782 کو بنگال گزٹ کی اشاعت پر پابندی لگا دی گئی۔
(viii) ہندوستانی پریس کا باپ کسے کہا جاتا ہے؟
جواب: جیمز
آگسٹس ہکی کو فادر آف انڈین پریس کہا جاتا ہے۔
(ix) بنگال گزٹ کی پیروی کس اخبار نے کی؟
جواب: انڈیا
گزٹ 1787 میں شائع ہوا۔
(x) بنگال میں شائع ہونے والا پہلا ماہانہ بنگالی اخبار کون سا ہے؟
جواب: دیگدرشن
1818 میں شائع ہونے والا پہلا بنگالی ماہانہ اخبار تھا۔ اسے جان کلارک مارشمین نے
شائع کیا تھا۔
(xi) بنگال میں شائع ہونے والا پہلا ہفتہ وار بنگالی اخبار کون سا ہے؟
جواب: سماچار
درپن 1818 میں شائع ہونے والا پہلا بنگالی ہفتہ وار اخبار تھا۔ اسے جان کلارک
مارشمین نے شائع کیا تھا۔
(xii) ہندوستانی کی ملکیت میں شائع ہونے والا پہلا بنگالی اخبار کون سا
ہے؟
جواب: بنگال
گزٹی 1818 میں شائع ہونے والا پہلا بنگالی اخبار تھا۔ اسے گنگا کہور بھٹاچاریہ نے
شائع کیا تھا۔
(xiii) بنگال میں شائع ہونے والا پہلا بنگالی روزنامہ کون سا ہے؟
جواب: سمباد |
پی | رابھاکر بنگال کا پہلا بنگالی روزنامہ تھا۔ اسے ایشور چندر گپتا نے 1839 میں
شائع کیا۔
(xiv) ولیم کیری کب ہندوستان آئے؟
جواب: 11
نومبر 1793۔
(xv) ولیم کیری نے بپٹسٹ مشن کہاں قائم کیا؟
جواب: سیرام
پور، بنگال میں۔
(xvi) ولیم کیری نے بپٹسٹ مشن کب قائم کیا تھا؟
جواب: 1798 میں،
ولیم کیری نے سیرام پور میں بپٹسٹ مشن قائم کیا تھا۔
(xvii) سیرام پور پریس کس نے قائم کیا؟
جواب: ولیم کیری
نے سیرامپور پریس قائم کیا۔
(xviii) سیرام پور تینوں کو کون کہا جاتا تھا؟
جواب: جوشوا
مارش، ولیم کیری اور ولیم وارڈ کو سیرامپور ٹریو کہا جاتا تھا۔
(xix) پرنٹنگ پریس نے تعلیم کے پھیلاؤ میں کس طرح مدد کی؟
جواب: پرنٹنگ
پریس نے تھوڑے عرصے میں بہت زیادہ کتابیں شائع کیں۔ اس سے پیداواری لاگت کم ہوئی۔
اس سے تعلیم کو پھیلانے میں مدد ملی۔
ب: دو یا تین
جملوں میں جواب دیں:
2 مارکس
(i) چارلس ولکنز کون تھا؟
جواب: چارلس
ولکنز مشرقی ہندوستان کا افسر تھا۔ اس نے بنگالی زبان کی طباعت کے لیے پہلی قسم
بنانے کے لیے پنچنن کرماکر کی نگرانی کی۔ انہیں 'بھگود گیتا' کے انگریزی میں ترجمہ
کے لیے یاد کیا جاتا ہے۔
(ii) چارلس ولکنز کو بنگال کا گٹن برگ کیوں کہا جاتا ہے؟
جواب: چارلس
ولکنز نے بنگالی زبان میں لینو ٹائپ پرنٹنگ ہیڈز تیار کیے۔ اس نے بنگال میں طباعت
میں انقلاب برپا کردیا۔ اس لیے اسے بنگال کا گٹن برگ کہا جاتا ہے۔
(iii) پنچنن کرماکر کون تھا؟ 2018
جواب: پنچنن
کرماکر ایک ہندوستانی بنگالی موجد تھے۔ اس نے پرنٹنگ کے لیے پہلا بنگلہ ٹائپ چہرہ
بنانے میں چارلس ولکنز کی مدد کی۔
(iv) بنگال میں پہلی کتاب کب اور کس کی شائع ہوئی؟
جواب: 1778 میں
بنگال میں شائع ہونے والی پہلی کتاب "A Grammar of Bengali Language" تھی۔ اسے چارلس ولکنز اور نانتھینیئل بروسی
ہالہیڈ نے شائع کیا تھا۔ اس کتاب کو ہالہیڈ گرامر بھی کہا جاتا ہے۔
(v) بنگال میں لینو ٹائپ پرنٹنگ کے متعارف ہونے کی کیا اہمیت تھی؟
2019
جواب: بنگالی
لینو ٹائپ کی ترقی نے اخبارات کے رسائل اور کتابوں کی پرنٹنگ میں انقلاب برپا کردیا۔
بڑے پیمانے پر تیزی کے ساتھ پرنٹنگ کا آغاز ہوا۔
(vi) جیمز آگسٹس ہکی کون تھا؟
جواب: جیمز
آگسٹس ہیکی ایک آئرش تاجر تھا۔ وہ ہندوستان آئے اور بنگال میں پہلا پرنٹنگ پریس
قائم کیا۔ 29 جنوری 1780 کو اس نے پہلا اخبار ’’بنگال گزٹ‘‘ رادھا بازار کلکتہ سے
شائع کیا۔
(vii) کمپنی کی حکومت نے 1782 میں ہیکی کے اخبار کو کیوں بند کر دیا
تھا؟
جواب: ہکی کے
بنگال گزٹ نے برطانوی حکومت کی پالیسیوں اور پروگرام پر تنقید شروع کردی۔ چنانچہ
23 مارچ 1782 کو حکومت نے اخبار پر پابندی لگا دی۔
(viii) ولیم کیری کون تھا؟
جواب: ولیم کیری
ایک سکاٹش مشنری تھا۔ اس نے سیرام پور میں بپٹسٹ مشن قائم کیا۔ انہوں نے سیرام پور
مشن پریس، سیرام پور کالج اور کئی اسکولوں کی بھی بنیاد رکھی۔
(ix) تعلیم کے میدان میں سیرامپور تینوں کا کیا کردار تھا؟
جواب: سیرامپور
ٹریو تین اہم انگریز مشنریوں کو دیا گیا نام ہے، یعنی جوشوا مارشمین، ولیم کیری
اور ولیم وارڈ۔ وہ 1800 کے آس پاس انگلستان سے بنگال آئے۔ انہوں نے سیرام پور میں
بپٹسٹ مشن اور بپٹسٹ مشن پریس قائم کیا۔
(x) بپٹسٹ مشن اور اس کے پریس نے ملک میں مشرقی اور مغربی ثقافتوں کے
امتزاج میں کس طرح مدد کی؟
جواب: باپٹسٹ مشن اور اس
کے پریس نے ملکی زبانوں میں کتاہیں چھاپیں۔ اس تنطیم نے انگر یز ی سے بنگلہ میں
ترجمہ والی کتابوں کو بھی چھاپا جس کی وجہ سے ہندوستان میں مشرقی اور مغربی تہذیبی
آپس میں مل گئیں۔
جواب: گنگا
کشور بھٹاچاریہ ایک ہندوستانی ایڈیٹر اور پرنٹر تھے۔ انہوں نے 1818 میں بنگال گزٹی
پریس قائم کیا۔ انہوں نے اخبار بنگال گزٹی 1818 کوبھی شایع کرنا شروع کیا۔
ج: سات یا
آٹھ جملوں میں جواب دیں:
4 مارکس
(a) ولیم کیری اور سیرام پور مشن کا تعلیم کے پھیلاؤ میں کیا تعاون
ہے؟
جواب :1800ء میں William Ward, William Carey نے ملکرThe Serampore Mission Press قائم کیا۔
یہاں 1800ء سے لیکر 1832 ء تک کے درمیان تقریبا 212,000 کتابیں شائع کی گئیں ۔ ان میں عیسائی مذہب سے متعلق کتاہیں۔ بائبل
کا ترجمہ اور درسی کتابیں شامل تھیں ۔ اس کے علاوہ یہاں فورٹ ولیم کاج اور کلکتہ
اسکول بک سوسائٹی کے لئے گرامر' لغت تاریخ ،حکایت آموز قصے اور کہانیوں کی کتابیں
بھی چھاپی جاتی تھیں۔
حقیقی طور پر 1818ء بنگلہ زبان کی صحافت کی ابتدا کا سال تھا۔ 23
مئی 1918ء میں شری رام پورمشن نے سماچار درپن کے نام سے پہلا
بنگلہ زبان میں شائع ہونے والا اخبار جاری کیا۔ اس اخبار کی شروعات Carey اور Marshman نے کی تھی ۔
شروع میں یہ ماہواری اخبار ہوا کرتا تھا۔ پھر یہ ہر ہفتے شائع کیا جانے لگا۔ 1852ء
میں اس اخبار کو بند کر دیا گیا ۔ سمباد پربھاکر بنگلہ زبان کا پہلا روزانہ جاری
ہونے والا اخبار تھا۔ 1839ء میں ایشور چندر گپت نے اسے شائع کیا۔ اس کے بعد اکشے کماردت نے 1843ء میں تتوا
بودھنی کے نام سے ایک بنگلہ اخبار جاری کیا۔ اس کے علاوہ کئی بنگلہ رسالے بھی جاری
کئے گئے جن میں سماچار چندرپکا ، بنگادوت، ماسک پاتر اور سوم پرکاش اہم تھے۔
(b) سیرامپور مشن پریس فرنٹ رینکنگ پرنٹنگ پریس میں کیسے ترقی کر گیا؟
جواب: 1800 میں
سیرام پور مشن کی بنیاد کے ساتھ ہی ہندوستان میں مشنری سرگرمیوں کی تاریخ میں ایک
نئے دور کا آغاز ہوا۔ لیکن پرنٹنگ کے میدان میں مشن کی سرگرمی کم اہم نہیں تھی۔
ہندوستان کی مقامی زبانوں میں عیسائی صحیفے کا ترجمہ کرنے کے اپنے مشن میں ولیم کیری
نے تقریباً پوری بائبل کا بنگالی میں ترجمہ کیا۔ کیری اپنے ساتھ پریس کی پرانی مشینری
بھی لایا اور ایک پرنٹنگ پریس قائم کیا۔ یہ سیرام پور مشن پریس تھا جس نے 1801 میں
بنگالی زبان میں پہلا نیا عہدنامہ شائع کیا۔ یہی نہیں، سیرام پور مشن پریس عصری ایشیا
میں سب سے بڑی قسم کی فاؤنڈری کے طور پر تیار ہوا۔ سیرام پور مشن پریس کا سب سے
بڑا تعاون یہ تھا کہ اس نے چالیس ہندوستانی زبانوں میں ترجمہ شدہ بائبل چھاپی اور
شائع کی۔ ترجمے کے عمل میں سیرامپور مشن پریس نے متعدد ہندوستانی زبانوں کی ترقی میں
اہم کردار ادا کیا۔
(c) بنگالی پرنٹنگ پریس کی ترقی میں گنگا کشور بھٹاچاریہ کا کیا
تعاون تھا؟ (M.P.2018)
جواب گنگا
کشور بھٹاچاریہ ایک ورسٹائل جینئس تھیں۔ وہ بیک وقت مصنف، ایڈیٹر، پرنٹر اور پبلشر
تھے۔ انہیں پہلا بنگالی اخبار ---- بنگال گزٹ شائع کرنے کا سہرا ملا۔ گنگا کشور ایک
قابل مصنف تھا اور لوگوں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے کئی کتابیں لکھیں۔ انہوں
نے طلباء کے فائدے کے لیے آسان بنگالی زبان میں انگریزی زبان کا گرامر لکھا۔ اس کے
علاوہ انہوں نے کاروبار اور معاشیات پر بنگالی میں کئی کتابیں لکھیں۔ اس نے بنگالی
میں طب اور کیمسٹری پر کتابیں بھی لکھیں۔ ایک ایڈیٹر کے طور پر، گنگا کشور بھٹاچاریہ
نے پریس کو سماجی اصلاح کے لیے استعمال کرنے کی کوشش کی،